คลังคำศัพท์ : คำที่มีความหมายเหมือนกัน Part 1

เหมือนกัน  3846 likes, 105 comments - englishwithvivian on August 5, 2021: ต้องใช้ Look alike แปลว่า เหมือนกัน คล้ายกัน เพราะ Echo Chamber คืออะไร จะเป็นอย่างไร ถ้าใคร ๆ ก็คิดเหมือนกัน Echo Chamber หากแปลอย่างตรงตัวตามคำศัพท์นั้นแปลคำว่า Chamber ว่า “ห้อง” และแปลคำว่า “Echo” ว่า “เสียงสะท้อน” ดังนั้น

คำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่เขียนต่างกัน คำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่เขียนต่างกัน และมีความหมายไม่เหมือนกัน ในภาษาอังกฤษ เราเรียกคำเหล่านี้ว่า Homophones หรือภาษาไทยก็คือ คำพ้องเสียง เพลง คิดอยู่เหมือนกัน ขับร้องโดย : วินัย พันธุรักษ์ คำร้องทำนอง : อีส อารีย์ คิดอยู่เหมือนกัน ว่าสักวันฉันคงถูกลืม ความรักเคยปลื้ม เธออาจจะลืม ลืมฉันไป มินานเท่าไหร่ แล้วเธอก็ไป

เพลง ก็ดีเหมือนกัน ขับร้องโดย : ดนุพล แก้วกาญจน์ คำร้องทำนอง : ดนุพล แก้วกาญจน์ ไม่พบไม่เห็นกันบ้าง ก็ดี ไกลไกลกันไปซะบ้าง อาจดี เฝ้าแต่ทำความดี ก็ไม่เห็นได้ดี เหมือนกัน หมายถึง ว อย่างเดียวกัน, ไม่แปลกกัน, เช่น พี่น้องคู่นี้มีนิสัยเหมือนกัน